HOME   ...the right site for fishing lovers
 
LA SCALA DOUGLASS
 
 

 

Sir Henry Percival Douglass

Vitesse Équivalente en...
mesure Beaufort
caractère du vent
knots
km/h
m/sec
mesure Douglass
0
calme
< 1
< 1
< 0,2
0
1
très légère brise
1 - 3
1 - 5
0,3 - 1,5
1
2
légère brise
4 - 6
6 - 11
1,6 - 3,3
2
3
petite brise
7 - 10
12 - 19
3,4 - 5,4
2
4
jolie brise
11 - 16
20 - 28
5,5 - 7,9
3
5
bonne bris
17 - 21
29 - 38
8,0 - 10,7
4
6
vent frais
22 - 27
39 - 49
10,8 - 13,8
5
7
grand vent frais
28 - 33
50 - 61
13,9 - 17,1
6
8
coup de vent
34 - 40
62 - 74
17,2 - 20,7
7
9
fort coup de vent
41 - 47
75 - 88
20,8 - 24,4
7
10
tempête
48 - 55
89 - 102
24,5 - 28,4
8
11
violente tempête
56 - 63
103 - 117
28,5 - 32,6
9
12
Ouragan ou Bombe météorologique
64 e oltre
118 e oltre
32,7 e oltre
9

L'Echelle de Beaufort détermine la condition de la mer en base à l'èlèvation moyenne des ondes, donc il n'est pas précis déclarer cet Escalier comme "force), pendant qu'il se réfère objectivement seulement au vent.

Etat de la Mer
κατάσταση της θάλασσας (GR) state of the sea (GB) etat de la mer (FR) estado del mar (E) stato del mare (IT) altezza media delle onde
άπνοια
calm/glassy
calm
calma
calmo
σχεδόν άπνοια
calm/rippled
calm/ridèe
calma-rizada
quasi calmo
0 - 0,10
ασθενής
smooth
belle
marejadilla
poco mosso
0,10 - 0,50
σχεδόν μέτριος
slight
peu agitèe
marejada
mosso
0,50 - 1,25
μέτριος
moderate
agitèe
fuerte marejada
molto mosso
1,25 - 2,50
ισχυρός
rough
forte
gruesa
agitato
2,50 - 4
σχεδόν θυελλώδης
very rough
très forte
muy gruesa
molto agitato
4 - 6
πολύ θυελλώδης
high
grosse
arbolada
grosso
6 - 9
θύελλα
very high
très grosse
montañosa
molto grosso
9 - 14
τυφώνας
phenomenal
enorme
enorme
tempestoso
14 και άνω

L'Echelle de Douglass de l'état de la mer, a été créé par l'amiral Anglais H.P. Douglass en 1917 pendant qu'il était au commandement du Service Météorologique de la Marine Britannique et, est utilisée en navigation pour le classement de l'èlèvation des "ondes vifs" et des "ondes morts. Apres le 1929, l'Echelle Douglass fut adopté par l'International Meteorological Conference de Copenhagen.

Ζωντανή θάλασσα/wind sea/mer du vent/mar de viento/mare vivo

La mer vive est le mouvement honduleux issu directement du vent en action dans la zone de mer observée ou dans ses immédiats environs

Νεκρή θάλασσα/swell/houle/mar de leva/mare morto

La mer morte est le mouvement honduleux provenant de zones lointaines d'orage (onde vives), ou de quelle encore restante sur les eaux sur lesquelles a soufflé un vent très fort (ondes mortes)

Onde Courte 0 - 100 metres
Onde Moyenne 100 - 200 metres
Onde Longue oltre 200 metres
   
Onde Basse 0 - 2 metres
Onde Moyenne 2 - 4 metres
Onde Haute oltre 4 metres